Clik here to view.
MI MADRE. Richard Ford (Relato de terror)
Mi madre Richard Ford Traducción: Marco Aurelio Galmarini Editorial Anagrama No sé si sabré explicar mi lectura de este libro. Me ha pasado otras veces, asistir a un texto en el que aparentemente el...
View ArticleClik here to view.
NOTICIAS. Santiago Alba Rico
Extractos del libro “Noticias”, de Santiago Alba Rico. Editorial Caballo de Troya. Noticia 10 12 de abril de 2009. Fuente: “Hergesia News” Acusado de asesinato después de desconectar el aparato del que...
View ArticleClik here to view.
LA CASA DE MANGO STREET. Sandra Cisneros
La casa en Mango Street Sandra Cisneros Traducción de Elena Paniatowska Editorial Seix Barral A casa de Mango Street Sandra Cisneros Traducción de Alicia Meléndez Sousa Rinoceronte Editora La casa de...
View ArticleClik here to view.
MAD MEN. Matthiew Weiner
Cuando me dijeron que había una serie buena en televisión y que el guión era el protagonista, me pareció increíble y esperanzador. Así que, a destiempo, me puse a ver Mad Men. No sangre, no sexo...
View ArticleClik here to view.
LA MUERTE DEL ADVERSARIO. Hans Keilson
LA MUERTE DEL ADVERSARIO Hans Keilson Traducción de Carles Andreu Editorial Minúscula Todos los puntos de vista son necesarios para intentar entender qué ocurrió en Alemania para que pudiera darse el...
View ArticleClik here to view.
O RETRATO. Alfonso R. Castelao
El cuento breve es el mejor instrumento para ver la esencia de la narrativa. Una escena, una pequeña experiencia tiene tan alto grado de significación que de alguna manera se narra a sí misma. Castelao...
View ArticleClik here to view.
VALLE INCLÁN RECITÁNDOSE
Aquí dejo una especie de relato con final poético recitado por el propio Valle Inclán. Es curioso oír su voz, la presentación romántica de la idea de la muerte como amada y por fin, el poema, toda la...
View ArticleClik here to view.
CENTENARIO DE ÁLVARO CUNQUEIRO
Álvaro Cunqueiro. Cuando soñar se convierte en necesario Decía Cunqueiro que Galicia tenía los pies en el río del olvido y la cabeza al final de la tierra, donde empezaba el océano tenebroso habitado...
View ArticleClik here to view.
MAPA NARRATIVO ACTUAL DE LAS FUERZAS SOCIALES. Pepe Monjardín
Imagen de Love Song Pepe Monjardín nos deja una pequeña introducción a su nuevo libro, Canción General de los Territorios, donde adelanta el punto de vista desde el que está escrito, la desolación...
View ArticleClik here to view.
ESTO PARECE EL PARAÍSO. John Cheever
ESTO PARECE EL PARAÍSO John Cheever Emecé ¿Por qué leer un libro escrito en 1986? Ni clásico todavía, ni actual, sin embargo más cercano al momento político que estamos viviendo que al de entonces. Los...
View ArticleClik here to view.
LITERATURA Y SENSIBILIDAD
La sensibilidad, que es subjetiva y que nos permite conocer lo que está fuera de nosotros, se construye. Quiero decir con esto, que nacemos con unas posibilidades y morimos con unas capacidades que...
View ArticleClik here to view.
LAS VOCES BAJAS. Manuel Rivas
AS VOCES BAIXAS Manuel Rivas Editorial Xerais LAS VOCES BAJAS Manuel Rivas Alfaguara Sólo se me ocurriría escribir sobre mis memorias para resucitar a mis muertos. Supongo que hay algo de eso en este...
View ArticleClik here to view.
LIMÓNOV. Emmanuel Carrére
Limónov es un escritor y político ruso que ha llamado la atención de Carrére hasta el punto de haber trabajado durante cuatro años en contar su vida, que ya había sido contada por él mismo. Lo que...
View ArticleClik here to view.
UN COMUNISTA EN CALZONCILLOS. Claudia Piñeiro
Ni es una novela, ni un relato cerrado como pretende. En realidad, cuando se quiere contar algo, se acaba contando en la forma que sea, aunque se intente poner la atención en otra parte. La motivación...
View ArticleClik here to view.
EL REINO. Emmanuel Carrére
Esto no es una reseña, es una lectura compartida y cualquier libro de Carrère, lo que consigue es establecer una conversación, lo que se llama de forma absurda en el mundo literario, “enganchar”. Que...
View ArticleClik here to view.
TALLER DE NARRACIÓN. Yo y el mundo o el mundo y yo
Compañeros de lecturas, he organizado un curso de narración para trabajar sobre una pregunta básica: ¿por qué narramos? Entiendo que investigar sobre lo que hacemos: leer o contar, intensifica nuestra...
View ArticleClik here to view.
La cuarta persona. Una nueva vía literaria
Me encantaría poder enviar a Walter Benjamín el “Dicen” de Susana Sánchez Arins. Lo llamo el “Dicen” porque en Galicia lo llaman o “Seique” y me he acostumbrado a sentirlo así, como un artefacto...
View ArticleClik here to view.
¿Hay lectores para Joshua Cohen?
Tenemos la suerte de que Javier Calvo traduzca a Joshua Cohen. Es tal la complicación de frases y de uso de palabras y de vocablos nuevos o inventados en Cuatro mensajes nuevos, que solo un buen...
View ArticleClik here to view.
“El otro nombre” de Jon Fosse. Trascender o no trascender.
Hace pocos años tuve la osadía de escribir una teoría de la novela como tesis doctoral. Tenía que ver si todavía tenía sentido hablar de novela, a qué hemos estado llamando novela a través de los...
View ArticleClik here to view.
No a las etiquetas en la literatura
Quizás no somos conscientes de que estamos siendo tratados sólo como posibles compradores, clientes. Y mientras luchamos para que los animales o las plantas o los mares sean tratados con dignidad,...
View Article
